(Aujourd’hui située dans la proche banlieue de Philadelphie, Germantown est l’implantation-mère des Américains d’origine germanique, germanophone, ou supposée telle).

1671 et 1677: William Penn et ses agents sillonnent la région rhénane pour recruter des immigrants; Pastorius en entend parler; projet de créer une Frankfurt Land Company, c’est à dire une société d’hommes d’affaires désireux de profiter des possibilités offertes par de la terre à bon marché; ces plans ne se matérialisent pas tout de suite, car ces hommes d’affaires attendent de voir si le projet marche; mais le projet se concrétisera plus tard; d’une façon générale, l’argent est présent dans les fonds baptismaux de Germantown, et il explique en partie son rapide succès économique; une fois rassurée sur la viabilité de l’investissement sur la Pennsylvanie, la Frankfurt Land Company sera un recruteur dynamique et compétent, très au fait des endroits où il y a des sectes qui cherchent à émigrer.

1681: le Roi d’Angleterre attribue officiellement la Pennsylvanie (éthymologiquement: « le royaume sylvestre de Penn ») à William Penn; on note les dix ans de délai qu’il a fallu à Penn pour obtenir ces pouvoirs en bonne et due forme; manifestement, l’attitude du Roi vis à vis de son projet était ambiguë... en fait, la stabilisation du pouvoir de Penn sur « sa » colonie, et l’obtention d’un tracé de frontières favorable, occupera une grande part des énergies de Penn et l’obligera à rester à Londres, à la Cour de Roi, lieu stratégique de la bataille politique; ses séjours en Amériques se bornent à peu d’années.

1682: fondation de Philadelphie, éthymologiquement « la Ville de l’Amour fraternel »; le lecteur doit imaginer quelques cabanes en rondins.

1682 - 1684: premier séjour de William Penn en Amérique.

20 août 1683: arrivée à Philadelphie du navire América avec à bord Francis Daniel Pastorius, un jeune juriste allemand de 32 ans, très tôt ami de William Penn; il est accompagné d’une douzaine de personnes, dont ses serviteurs (Francis Daniel Pastorius, né le 26 Sep 1651 à Sommerhausen, Bavière; marié le 25 novembre 1688 à Germantown avec Anna Klostermann, dont postérité; décédé le: 27 Feb 1719)

6 octobre 1683: arrivée à Philadelphie du navire Concord avec à bord 13 familles en provenance de Krefeld ( près de Düsseldorf); nous avons là: Dirk, Hermann et Abraham Op den Graf, Tuenes Kunders, Lenert Arents, Reinert Tisen, Wilhelm Strepers, Jan Lensen, Peter Keurlis, Jan Siemens, Johann Bleinkers, Abraham Tuenes, Jan Lueken; ces familles sont au départ mennonites, mais elle devriendront quakers; elles sont accueillies par William Penn et par Pastorius; ces familles se voient attribuer une parcelle de terre à 6 miles au nord de Philadelphie: ce sera Germantown; l’arrivée de ces 13 familles peut être considérée comme le début de l’immigration de masse; en plus de ces familles pauvres, nous avons aussi à bord Jacob Telner, originaire de Krefeld, négociant à Amsterdam et membre de la Frankfurt Compagny; il vient en éclaireur, décidé à fonder quelque chose en Pennsylvanie si la terre que Penn vient de lui accorder s’avère prometteuse; il retourne chez lui avec des renseignements et reviendra deux ans plus tard